MEET OUR CREATIVE
UN NOUVEL ARRIVANT DANS NOTRE STUDIO DE CREATION.
Le réalisateur-surfeur new yorkais Mikey De Temple intégre notre équipe de création. Bien plus qu'un simple ambassadeur pour Hoalen, Mikey De Temple devient directeur artistique de nos nouvelles collections SURF & SAIL. Fortes de leurs racines profondément ancrées dans les cultures du surf et de la voile, ce sont les petites villes côtières au nord-est de l’Atlantique qui inspirent les collections Surf and Sail. Ces nouvelles collections ont la particularité de combiner les sensibilités produits à la fois du surf et de la voile, ces deux univers faisant habituellement l’objet de collections distinctes. Nous créons ces lignes spécialement pour le plaisir que nous avons à être à la fois dans et sur l’eau.
Le réalisateur-surfeur new yorkais Mikey De Temple intégre notre équipe de création. Bien plus qu'un simple ambassadeur pour Hoalen, Mikey De Temple devient directeur artistique de nos nouvelles collections SURF & SAIL. Fortes de leurs racines profondément ancrées dans les cultures du surf et de la voile, ce sont les petites villes côtières au nord-est de l’Atlantique qui inspirent les collections Surf and Sail. Ces nouvelles collections ont la particularité de combiner les sensibilités produits à la fois du surf et de la voile, ces deux univers faisant habituellement l’objet de collections distinctes. Nous créons ces lignes spécialement pour le plaisir que nous avons à être à la fois dans et sur l’eau.
MEET OUR NEW DESIGN CREW MEMBER
We want to welcome Mikey DeTemple onboard as not just an ambassador to Hoalen, but a creative director for our new collections SURF & SAIL. These collections are inspired by the small coastal towns throughout the Northeast Atlantic with deep roots in surfing and sailing. Usually separate entities, this collections combines the sensibilities of both surf and sail gear. We made these lines for our passion of being on and in the sea.
Mikey DeTemple a grandi à Long Island, auprès d’un père pêcheur de palourdes dans la Grande baie du sud (Great South Bay). Il est aujourd’hui réalisateur, photographe et surfeur professionnel. Ses parents se sont rencontrés en surfant, ce qui a donc en toute logique rythmé la vie de Mikey à l’unisson avec l’océan. Il s’est très rapidement plongé dans cette culture en sillonnant la côte Est pour participer à des compétitions de surf.
Mikey DeTemple is a filmmaker, photographer and professional surfer. Mikey grew up on Long Island, the son of a commercial clammer on the Great South Bay. His parents met through surfing and exposed Mikey to a life attuned to the rhythms of the ocean. He immersed himself in the culture, competing in surf contests up and down the Eastern seaboard. Aged 18, Mikey joined the World Longboard Tour. He circled the globe for seven years, establishing his competitive record on the international stage.
Au cours de ses voyages, Mikey s’est peu à peu fasciné pour le cinéma et la photographie, et notamment la représentation de ses aventures à travers ces médias. En 2009, il a réalisé son premier film, intitulé Picaresque, qui a été immédiatement reconnu grâce à sa réalisation riche, son rythme mesuré et sa bande-son bouleversante. Son second film, Sight/Sound (2010) a été nommé « meilleure réalisation » au Surfer Poll Awards du Surfer Magazine et a été le film sur le surf le plus vendu en 2011.
As he traveled, Mikey became fascinated with portraying his adventures through film and photography. In 2009, he directed his first film, Picaresque, which won immediate regard for its lush cinematography, controlled pacing and stirring soundtrack. His follow-up, Sight/Sound (2010), was nominated for best cinematography by Surfer Magazine’s Surfer Poll Awards and became the best-selling surf film of 2011.
Ses photographies et ses histoires ont été utilisées par Apple, GQ, Gap, Urban Outfitters, J. Crew, Dwell, Clinique, Tequila Don Julio et Outerknown. En dehors de la réalisation de ses films commerciaux, Mikey travaille régulièrement avec des organismes à but non lucratif, des fondations et des groupes de conservation. Parmi ses projets récents se trouvent notamment la réalisation et la production d’un film environnemental pour Surfrider et la récolte de 250 000 $ pour la conservation des requins en collaboration avec Oceana.
His photography and stories have been used by Apple, GQ, Gap, Urban Outfitters, J. Crew, Dwell, Clinique, Don Julio Tequila and Outerknown.
Outside commercial filmmaking, Mikey regularly collaborates with nonprofits, foundations and conservation groups. Recent projects include directing and producing an environmental film for Surfrider, and helping raise $250,000 for shark conservation with Oceana.
Crédit photos:
Lifestyle: Hoalen
Sailing: Julien Roubinet
Surfing:?Andrew Blauschild?
Lifestyle: Hoalen
Sailing: Julien Roubinet
Surfing:?Andrew Blauschild?